ウンビを想う (Ladies Code EunB)

最後にレディゴを観たのは、8/2音中の事後収録。夕方案内されたスタンディング席のちょうど目の前に背の高いＬＣぺんさんがいて、誰のペンか聞くとウンビのペンとのこと。「ウンビ、可愛いね」と言うと、彼もそれが自慢だつたらしく嬉しそうに微笑んでいた姿が印象的でした。


 その日、ＬＣは次週カンバの為の事前収録でカンバ前に最新曲を見ることができてとてもラッキーでした。レディゴちゃん達は初回でしたので合計5－6回、キスキスを収録していました。 彼女らを見た印象として、歌唱力とダンスのキレがハンパでなく、レディゴちゃんたちはさらに腕を上げたと感じました。


その日、僕はライバルとも言えるBESTieの応援でＭＢCに行ったのですが、「レディゴは凄い！初回収録からこんなに上手いとは。すごい練習してる。これからさらに人気出るだろうな。BESTie陣営もがんばらないと（正直負けてるかも）…」と心の中でつぶやいてました。


 それがまさかウンビちゃんを拝見する最後の機会になるとは…夢にも思いませんでした。昨日、ニュースで「Ladies Codeウンビ、交通事故で死去」の文字をみた時、「これは夢か？夢に違いない。夢であって欲しい」と願いました。


目の前で楽しそうにすばらしいパフォーマンスを披露してくれたウンビちゃんの姿が頭の中で何度もフラッシュバック。頭の中がパニックになりました。ショックすぎてＰＣの前からしばらく動けませんでした。


 Ladies CodeペンさんはBESTieペンからすると盟友のような存在です。放送局で彼らが大声でLCを応援したら、私達も負けずに大声で応える…そんな間柄です。ちょうどBESTieがThank U very muchでカンバしていた時、レディゴはSo Wonderfulでカンバしており時期が重なりました。

Ladies Codeを愛し、誠心誠意応援していたペンたちのことを思うと残念でなりません。毎回最後に手を振り、声出すくらいしかレディゴは応援できませんでしたが、私は可愛いウンビと日本語が堪能なリセがお気に入りでした。


 レディゴとBESTieのメンバーは親交がありました。 SBS The Show本番収録終了後、BESTIeヘリョンちゃんがレディゴのメンバー達と親しげにビルの前で話していた姿が印象的でした。 事故が起こる数日前、ＮＥＷＳＥＮとのインタビューでウンビは、今年の秋夕連休は家族と幸せに過ごしたいと願ってました。


秋夕連休の計画について「久しぶりに家族と家でお盆の食べものを食べて平凡な一日を過ごしたい」ことを明らかしました。忙しいスケジュールのために頻繁に会えない家族への愛情にあふれてました。 また、家族と普通のお盆を過ごしたい理由については、「わずかな日常が一番幸せな日常だと思う」と答えてくれました。


 ウンビは歌謡界でも非常に評判が良いアイドルでした。非常に明るい性格のため、ビタミンと言われてました。 ファンに対しても明るく親しみを込めて接してました。そのような姿がファンを笑顔にしました。


先輩たちの愛を独り占めするのはもちろん、友人も多かった。フォローしている弟たちも少なくなかった。また、実力も優れていたうえに情熱もすごいため、放送関係者に高い評価を受けていた歌手でした。


 また同僚である女性歌手たちからも尊敬され愛される歌手でした。同時期デビューしたBESTieとも親交が深く、友でありライバルでした。それは、メンバー達もペン達も同じ気持ちだったと思います。


Apink、Dalshabet、BESTieは一番早く弔問してます。 ウンビの母はいつもLADIES' CODEと親交が厚かったBESTieメンバーを抱きしめて嗚咽しました、、、その場面を想像しただけで、、、もうなんと言ったらいいのか、、、やるせなくて泣きたくなります。


 Dal Shabetセリさんは「同僚であまりにも心が痛いんです。謹んで故人の冥福を祈ります。」と悲痛を訴えた。同じ自動車事故体験者のDal Shabetスビンさんは、「写真をみていると、涙が出てですね。どれほど痛かったし、怖かったかも。。。慎んで故人の冥福を祈ります....残りの方たちも必ず手術がうまく終えることを..心からお祈りします。」と祈りの言葉を残した。

 ほか同僚女性歌手のツイッターメッセージを翻訳しましたので載せておきます。


 ＳＰＩＣＡジュヒョンさんＴＷ翻訳：信じられないですね。本当にきれいで花の年ごろに、ちゃんとしてみることもできなくて気持ちがとても痛いです。心から哀悼します。、故人の冥福を祈ります。
クォン・リセさんともソジョンさんも心から切にお祈りします。まだも降る雨が憎かった一日です。


 ＳＰＩＣＡジウォンちゃんＴＷ翻訳：夢をために共に向かっていた同僚たちに、いきなり見舞われたこと。とても胸が痛いです...ウンビの冥福を祈ります。リセちゃん、手術無事に終わることを祈ります。どうか.....なにとぞ 


４ｍｉｎｕｔｅジユンさんＴＷメッセージ：本当に悲しく、胸が詰まってね..心から故人の冥福を祈ります。けがをした方たちは、一日も早く回復できるように祈祷しています。 


4minuteソヒョンさんＴＷメッセージ：謹んで故人の冥福を祈ります。心が痛くて信じられません。この前までも一緒に放送しました。他の方々も早く回復して　本当に切にお祈りします。 


GinaさんＴＷ翻訳：
 Let's pray as one. 本当に心がとても痛いんですね。 お祈りしましょう。 May God be with you.. Rip.

Girl`s DayソジンちゃんTwitter翻訳: リセ必ず無事であることをお祈りをします。 みんなぜひ一緒に祈ってください。レディースコードのメンバーたちみんなのためにぜひ祈ってください。 


ＴｉｎｔサンミちゃんＴＷ翻訳：　ご冥福を祈ります... 懸命に走ってきたきれいなウンビお姉さん...そしてレディ•コード•メンバー頑張ってください。愛しています 。 残念で悲しいことが二度と起こらないと良いです。 I'm fine thank you 


ＴｉｎｔミリムちゃんＴＷ翻訳：とても会いたい、苦しくなると、風なって吹いてくれて。たまにあの丘で私の名前呼びながら、走ってき、力強く抱いてくれてごらん この歌の歌詞のように、彼女を愛するすべてのこれらを抱いてくれるのを エムネットもチャートが1位なることを願いながら　私たち一緒に 

最後に、一人の天使が天へと帰りました。ウンビの功績と影響力は計り知れないほど大きかったです。事故の悲惨さと命の大切さを身をもって教えてくれたウンビ。ウンビの冥福を心からお祈りします。残ったメンバーの回復を切に願っています。 


 ウンビ、残ったレディズコードのメンバーは私達Ｋポペンが支えていくからね。天で安らかに見守っていてください。私達はウンビという天使がいたことを永遠に忘れません。


「何もなかったように生きていくと もしかすると私を忘れるかもしれないでしょう たまに私のことを思い出しても 元気にしているから心配しないで 本当に会いたくて辛くなった時は 風になって吹いてあげて 時々あの丘で私の名前を呼びながら
走ってきて思い切り抱きしめて」
https://www.youtube.com/watch?v=md-g7v8TaCg